Die Integration der IP-Dienste von RWS in das Symphony IPMS von MaxVal wird den Kunden eine bessere Erfahrung und einen effizienteren Service bieten
MaxVal, ein im Silicon Valley ansässiger Anbieter von Lösungen für geistiges Eigentum (IP), gab seine Partnerschaft mit RWS bekannt, die internationale Patentübersetzungen und -anmeldungen über Symphony, das führende IP-Management-System (IPMS) von MaxVal, bereitstellen wird. Die Partnerschaft wird den Kunden eine effizientere Möglichkeit bieten, internationale Anmeldeprojekte zu bestellen, zu bestätigen, zu verfolgen und zu pflegen und gleichzeitig die Qualität ihrer Patentübersetzungen zu verbessern.
RWS, der weltweit führende Anbieter von technologiegestützten Dienstleistungen in den Bereichen Sprachen, Content Management und geistiges Eigentum, erweitert seinen Vertrieb, indem er seinen Kunden über Symphony seine Dienste in einem One-Stop-Shop-Modell zur Verfügung stellt. Die Kombination der RWS-Dienste, die über Symphony bereitgestellt werden, ermöglicht es IP-Fachleuten, Übersetzungen, EP-Validierungen und PCT-/nationale Anmeldungen einfacher anzufordern, und zwar innerhalb des einen Systems, das sie zur Verwaltung ihres Patentportfolios und des Lebenszyklus ihres geistigen Eigentums nutzen.
"Die Entscheidung für eine Partnerschaft mit MaxVal fiel uns leicht", so Neil Simpkin, Präsident von RWS IP Services. "Es liegt auf der Hand, dass MaxVal mit intelligenter Technologie ein hervorragendes Kundenerlebnis bietet. Symphony IPMS ist die ideale Plattform, um den Zugang zu den IP-Diensten von RWS zu vereinfachen und die Kundenzufriedenheit zu erhöhen."
D. Bommi Bommannan, Chief Executive Officer von MaxVal, fügte hinzu: "Wir sind davon überzeugt, dass Kunden IP-Aufgaben und Arbeitsabläufe durch die Konsolidierung von Prozessen effizienter gestalten wollen und dabei einen schnelleren Zugang zu besseren Dienstleistungen benötigen. MaxVal ist weiterhin führend auf dem IP-Markt, indem wir Dienstleistungen, Automatisierung und Intelligenz in unser Symphony IPMS integrieren. RWS als Weltmarktführer war der natürliche Partner für die Erweiterung um Übersetzungs- und internationale Anmeldefunktionen."
Über MaxVal und Symphony
MaxVal ist ein im Silicon Valley ansässiger Anbieter von technologiegestützten Softwarelösungen für geistiges Eigentum, der für seine hochmodernen Produkte und automatisierten Lösungen bekannt ist, die den gesamten Lebenszyklus abdecken.
Die Kunden von MaxVal reichen von Start-ups bis hin zu Fortune-100-Unternehmen, darunter einige der weltweit führenden Kanzleien für Pharmazeutik, Biotechnologie, Hightech, medizinische Geräte und Patentrecht.
Symphony ist das Flaggschiff unter den IP-Management-Systemen von MaxVal. Entwickelt und gehostet auf der Salesforce Lightning Platform, ist Symphony das neueste und fortschrittlichste IPMS der Branche. Symphony verwaltet die IP-Portfolios vieler innovativer Unternehmen, darunter die drei größten im Silicon Valley und andere auf der ganzen Welt.
Über RWS
RWS ist der weltweit führende Anbieter von technologiegestützten Dienstleistungen in den Bereichen Sprache, Content Management und geistiges Eigentum. Mit mehr als 60 Jahren Erfahrung im Bereich des geistigen Eigentums verfügt RWS über unübertroffene Fachkenntnisse in den Bereichen Patentübersetzungen und Dienstleistungen für ausländische Anmeldungen.
Die Kunden vertrauen darauf, dass RWS qualitativ hochwertige Übersetzungen in einem einreichungsfertigen Format liefert, das den nationalen Einreichungsformalitäten entspricht und genau den gleichen Schutzumfang wie das Original aufweist.
RWS unterstützt seine Kunden auch bei der Vereinfachung und Rationalisierung ihrer internen Prozesse, indem es flexible und kosteneffiziente Dienstleistungen für ausländische Anmeldungen anbietet und den Verwaltungsaufwand im Zusammenhang mit EP-Validierungen, PCT-Eintragungen in der nationalen Phase und Direktanmeldungen drastisch reduziert.
Zu den Kunden von RWS gehören viele der weltweit größten Anmelder, darunter 18 der 20 größten Anmelder bei der Weltorganisation für geistiges Eigentum und 16 der 20 größten Anmelder beim Europäischen Patentamt.
RWS wurde 1958 gegründet, hat seinen Hauptsitz im Vereinigten Königreich und ist am AIM, dem regulierten Markt der Londoner Börse, notiert (RWS.L).
